Sign In Sign-Up

Welcome!

Close

Would you like to make this site your homepage? It's fast and easy...

Yes, Please make this my home page!

No Thanks

  Don't show this to me again.

Close

Installation éphémère, Lido di Ostia, Roma 1983
 
 

"... Rachele impose et souligne une continue initiation aux événements des gouffres, en sachant bien

que le creux, le creusé, l'ombrageux, est un lieu de prodiges, de pouvoirs.

Elle y fait allusion avec des formules brèves, avec ses "dire" parfois abrupts; l'"ombrosità" de Rachele luit,

et nous projette au devant des jaillissements transparents, qui nous promettent .... des....révélations futures......"
 
 

DéDié à mon Père

Michele Grassi

Qui m'a enseigné

L' A M O U R



 
 
 
 
 
 




Installation éphémère, Allonissos (Grèce) 1993
 
 
 
 
 
 
 
 

   "...per filosofare...é necessario...AMORE"

                                                                                                                                                                                         (Dante Alighieri)
 
 
 

E' il tempo-suggestione
Contro il volo degli uccelli le Profezie invisibili alla Memoria
Creazione
Distruzione
Le avverse schiere della notte rapinano la polvere del senso
sugli oggetti irreali di una scommessa
Sul limite sono Oscurità e Chiarore
Un ragno turbato regala una tela di lacrime agli sperimentatori
l'affetto primitivo disturba un'ipotesi
Porte tremano un giornalista Inchino
rapsodo responsabile
  Inviti di tela rapinano
Giocattoli palloni
Una languida dimensione di malattia separa e difende l'Inconsolabile
Il terrore della culla
e la dolcezza curiosa della tomba
si sprigionano dai misteri della sua armonia
Un frammento di attesa
Una ferita di filo spinato voluta dagli innocenti
Un attimo di cura esclusiva del sogno
Queste le figure dominanti della possessione soggiogata alle leggi del Tempo .
Il respiro si fa più lento e va a crearela nube della fiaba
Il sentiero nel bosco prende corpo
Silfidi ed elfi spiano quel che accade
sul fondo
dello specchio d'acqua
Le ninfee madri naturali dell'estasi piegano le corolle
per scrutare il loro contrariO
Ancora demente condizione d'amore
Il discorso attinge ancora dalla finzione
La più lirica come emozione la più inafferrabile come senso
fra tutte le possibili possessioni e corruzioni
Il solitario e' in attesa svelato e svenato della Prima Visione compagna della sua attenuata voglia di morte
L'eccezionalità non é propria del nascere
la Contemplazione Prima non é accecante MA
... Generatrice di nuove sorelle più perfette
non altro
che slanci di buio
da una sua figlia
tenebra imperfetta
. poi il tempo del Limbo... ..l'attesa spasmodica
il Pensiero immobile indecifrabili geroglifici
Sbiaditi punti virgole vibranti
Nubi di sogno incubi diurni
coperti da un sottile velo d'amore
E' la cantilenante melodia Del fraS-t-uono
Il varco nella rete
aperto dai bambini sul prato puo'ancora' ferire
Le Ruote continuano a percorrere una strada...... Infinita...
lo sguardo
delirante immagine della mente
....riconosce le scintillanti oasi incantatrici
che già una volta lo hanno sedotto
e incatenato
nella millenaria notte delle sue Storie
Quelle antiche non arresteranno il suo cammino
ma Nuove già sorgono per renderne impedito
e titubante il passo
Le Vestali del dio Fascino
ostiliamiche delle emanazioni di Fata Morgana
Assumono agli occhi del viaggiatore solitario
le sembianze delle amorose Norne e della Lamia terrificante
Il Tempo schiavo del colore
Un pensiero che si é fermato
Un grido ideale e silenzioso lo conduce ad Euridice
Dolce fantasmAGORiA del naufragio
allucinazioni desertiche
La fiamMa della lanterna avvampa
piegandosi a ben altra magia che non quella dellaleggenda
La sarabanda si ripete
la subdola psichestesia
assume la maschera del Denso Oblio
Appassionate musiche bazaar imperiali
sguardi dimentichi e dimenticati ipnotizzano il mitico basilisco
L'aria dolente si consuma e rinasce come lama sottile e affilata ...dove... Riposano
Pallideestanche gocce di fuoco
Invisibili e silenziose scivolano nell'abisso arroventato
alla ricerca della fredda lucentezza
preziosi rubini Immobili sorelle scarlatte
Un coro di bambini nel cortile di una scuola
Con voce fresca ed Estraniata
"cinquecento cavalieri con la testa insanguinata
con la spada sguainata indovina..."
Delirio preagonizzante
Pochi brandiranno la Chiave alle soglie del Regno
tra Stupore e Terrore
L'Enigma della cantilena
sarà svelato...
ll VateViandante ritroverà
la strada del Ritorno...
..Se dovessimo perderci.......
 
Sul lago piove polvere d'antico dalla soffitta
Il mondo sta per essere rapito dal sogno
la sinfonia del silenzio sta tessendo per lui
trapassato dal cielo e dall'inferno le ali del dio
Un soffio al cui tepore il sangue si rivela
rumore artigiano
Nel varco aperto nella rete
l'Apparizione metallica e profonda
cicatrici sulle spalle
recenti e remoti graffiti
gli occhi febbricitanti ancora avidi...
un piccolo corpo ...
custode di quel rifugio incantato
Le palpebre si fanno pesanti cemento armato le sostituisce
lo sguardo é murato vivo
il vento accarezza quelle pareti umane
intacca con la freschezza quel mondo di tenebra
Dà refrigerio agli occhi bruciati dalle lacrime di calce
E' l'incubo
del sogno delle stanze strette dei corridoi infiniti
delle torture medioevali
Che vive nel ritmo-respirodel soldato abbandonato
nel forte sconosciuto e labirintico
Nell'agonia dell' avventura finita del viaggio americano
della contemplazione infinita dell'Oriente
Niobidi immortali contro ogni vendetta divina
più visionari ed eterni del moderno DNA
Soffitta sempre disordinatamente magica
gli archi di pietra gli scrigni immaginati
i damaschi dorati come scarabei ingialliti d'oro... di tempo...
aquile impagliate ali spiegate ... ...
gradinimpolverati della porticina proibita...
Sulla finestra d'ardesia dell'abbaino irreale una minuscola dama incipriata dal tempo L'ombra delle lunghe ciglia permette un attimo di vita agli occhi-addormentati-Dominati
Il suon-sorriso vomito diffuso dell'anima macchia di vecchio il vestito di velluto di Francia
Sulle pareti umide zone di sangue
ultimo stadio del dolore della materia
L'occhio di vetro spioncino cronometrico del tempo relativo
Nella stanza tutto si ammassa in un angolo
L'armatura di cristallo perde le suegemme
luce dopo luce
Il pensiero incatenato dal cui fossato arido emergono
le creature devastatrici del Neutrale inconscio
Novelli Esculapii visitano al tramonto di ogni illusione
i corpi delle stanze di cielo trasformate in pietra
mutevoli immagini del senso stregato pretidi impazzite
Le parole strisciano insinuanti sotto la porta chiusa della paura Il castello in catene é loro prigioniero
incantato dalla forza del rito
Unico elemento del puzzle universale-nuovo codice
E' questo l'attimo in cui il viaggio impone un reale silenzio
una regale distrazione d'ispirazione
Sull'orlo del temp(i)o la prossima posa
della modella della parola
Sul ponte infestato a mezzanotte
dalla pietra marmorea in terra sconsacrata
scende sul trasognato visitatore la storia irriverente
del crudele giullare
L'agonia dell'anagxe
Un abbaglio fatto a pezzi
Dietro le porte chiuse
nei damaschi rossi dei vecchi ascensori
Una mano d'acciaio si posa sulla spalla
occhi spiano dal limitare dell'oscurità
Tra le rovine del castello
sembra compiersi il prodigio
una salita tra breve assolutamente VERTICALE
una forza di gravità quasi nulla
Lasciarsi scivolare in posizione orizzontale aggrappati al vento con la bocca insanguinata dal primo delitto
proseguire in senso inverso con gelido rigore
La scelta si alterna dall'esaltazione da laboratorio
alla ricerca ingobbita dal pendolo del tempo
Nelle sale di scritture sprecate
Le ali leggere e curiose di Tiamat
Sono ora vecchi Aquiloni impolverati nella soffitta irreale Impalcatura dondolante biancamacchiadell'attesa
calibrato trapezista. Fili coloratiaccoltidispersi
Dall'arcolaio d/'/oppio
I controllori timorosi dell'inespresso
cancellano indispettiti le parole nuove
come disegno infantile su documento ufficiale
Una voce fuori campo spiega al pubblico
gli imbrogli dello spettacolo
Torre e castello in rovina
l'inventore pazzo ha sognato la sfera di luce
animata a singhiozzi dal guizzo d'acqua dolce
una corsa nei viali di zucchero
labirinti golosi di una torta gigantesca
eredità del totem astuto e previdente
Una traccia perduta un buco nero inesploso
la memoria frantumata di un sogno di Natale
col nastro della morte sul bianco colletto
 
Sugli spalti merlati
Il fantasma di mezzogiorno
regala ai sensi una fantasia infernale
Il pomeriggio lento entra in punta di piedi
con una stella in mano
Soffia su tutti l'ansiosa dolcezza del tempo in cammino
 
Fuori
i palazzi di nebbia
si preparano nottambuli girovaghi
a nuove avventure di stanchezza
alle soglie del sonno degli altri
Manca il palco
L'allucinazione si concede una pausa
Una semplice sequenza
solo un'esigenza della forma
Odori rumori
proiettano immagini intoccabili
precedenti al tempo
 
La fanciulla col capo coperto
e lo specchio tra le mani
custodisce lascatola dei dadi
novella dea che offre ai pellegrini
le tavole della predizione
fischiettando tutto puo' durare all'infinito ciechi e distratti passanti... Scegliete il vostro bastoncino colorato ancora tutto potete le sorti son tutte segnate sull'allegro legno anche il delirio sul lilla più acceso Ma aspettate quando avrete fra le mani il vostro nodoso destino non potrete più barattarlo con maschere e veli compiacenti Volete provare Potreste annegare io non vi faro 'bluffare
Troppi gli audaci per quei bastoncini colorati
Le dita umide e molli lasciano le tracce
Della perquisizione insolente
Soddisfatti giocatori di rango legali perdigiorno del senso spettatori attoniti punti esclamativi
Le costruzioni ripetitive e stentate dello stimolo
Esibiscono le radici dei Primi indovinelli
Che col gioco della parola corrispondente all'immagine
Bloccano le più felici intuizioni
degli ignari volontari del plagio
L'ABBRICAGNOLO in un BATTIBALENO
CAPITOMBOLA sul DAGHERROTIPO
ESTENUATO dalla FATTUCCHIERA
GIUGGIOLONA
il suo HOP-là INCARTAPECORITO
diventa LIBECCIO
sulle MARIONETTE NICTOLOPE
alla ricerca
di OGA e megoga
che al ritmo del
PALIMBACCHIO raccontano QUISQUILIE
RACCAPRICCIANTI mettendo a
SOQQUADRO le TROTTOLE UTOPISTE
mitomani VALCHIRIE
ZUZZERELLONE
La prima lezione trascorre insieme allo stridio
di gesso sulla lavagna
storie autonome riempiono
La parvenza della forzata vita collettiva
L'investigazione scientifica del genio morfinomane
ricostruisce la Peregrina e automatica scrittura del disgusto attraverso gli scarabei di colore sulla Tela
Nel grande mercato delle Lettere il ladro di matite
si perde in un tentativo triste di rapina al tempo
La sera la maglietta rovesciata
contro gli incantesimi della notte
Nell'angolo invisibile al mondo
il sentiero faticoso e confuso delle precauzioni
che raggelano la paura
Goffi provini d'esistenza
sotto gli archi provvisori del reale
distendono il superfluo nel suo abbozzo perfetto
Le dita dello scrivanoburattino sono mosseabilmentedafili....
Inchiostro sangue maledetto macchia rete muro
invalicabile ingegno usurpato
...come in un tribunale avveniristico si discute democraticamente sulla sorte dello scriba restauratore del tempo mitico
Discutono...se...l'empietà dell'occultamento...
...sarebbe stato delitto..meno grave...
di quello pure inenarrabile
audacemente osato
Un prigioniero che esplora la cella
ed impara ad amarla
per poterne volare lontano
"Avvezza il sonno a volare
Il fanciullo sogna una statua Orrenda al ciglio di una strada Che...
il volo tenta con le mani"
 
Le scene primarie la scrittura
la mente della notte
per le suggestioni del giorno
L'altrametà festeggia un nuovo arrivo
marionette rumori
liberi dal mimo lo affidano alle tenebremaestre
Delatori dell'oscurità
sottomessi ai segreti svelati
In cambio di un posto
Nell'alba......
della quale una prevedibile frode
impedirà l'attesa
 Il Vuoto
la dimensione delle appartenenze elementari ed evidenti
la sede illimitata e non occupata dei corpi
la distanza disponibile agli intervalli musicali
l'aumento adeguato ad uno scopo
l'incontro
un rigido volatile impagliato
 
 
Alchimia
Del Tempo
e
Della Storia
 
Sul palmo di un'ombra
una stella ancora spenta
respinge l'accorata preghiera
di espansione di un giorno
Ed é ancora un palmo
che difende la fiammella tremolante
nella lanterna d'ottone
Al capezzale dell'immortalità
 
Cosmo allungato
figure sul percorso dei suggerimenti
Nell'era del sospetto
Argento battesimale
sparso sulla riva
Vers'Oriente
Salvataggio imperfetto di mano mascherata
scomposto dall'audacia
Grottesco
dall'asfodelico asfalto
Accanito retore
di CRONico REAto
 
Un castello di clessidra
 
La scrittura:
"La carovana dei commedianti si allontana...
Le immagini musicali sono spente
Le cavieda laboratorio scomparse
A lungo é stato dimenticato il sospetto
Il panico é la pacata unità di misura di questi luoghi
Sulla scia di polvere del carro...
Il segreto é l'ambiguo sottosuolo di questi luoghi..."
 
 
Sullo sgretolato intonaco dell'alfabeto
Senza reti e senza miracoli
Ombra Ruga Attesa
Vecchia moneta di saggezza fuori corso
Nella mela stregata del mutamento
Sui bicchieri del rinfresco della Prima
Il custode dei tesori celati
Dalla foresta di pietra al sigillo di un cristallo
  Oltre quell'ora la paura é dimenticata
 
Colori turbano sintomi innamorati di sacro
Veloce delirio di silenzio
spalanca litanie e carezze
Orrore abitato futuro incantato
Nozze di parole in attesa
luci di panici bianchi
rare leggerezze precipitate
Impazzita torre
I custodi notturni saldano mattutine notizie di paura
Dentro il coraggio l'aria
accogliere le incerte gentilezze dell'ansia in stesure ricopiate Curiosità vegliano involontarie golosità d'attenzione
finestre dischiuse da tempo ir-responsabile
Sotto il rumore
la curva sapiente del sonno
sprofonda le molli frontiere invase di dolcezza
 
Ritorno a scritture di fatica
precedenti il tormento innamorato
Opposto riposo e sorpassato incontro
L'offerta della lingua
Complice divorata di un sostituto acrobata
mostra un incanto svenduto
un'accalorata alleanza
rischiara l'angusto sobbalzo
Dettagli indignati congelanol'uguale memoria
E culti marginali spingono verso incantesimi regali di elettricità
Gioia al centro del gioco
Intraprendere il piccolo ignoto sulle allusioni divine
Coraggi inspiegati zampillano rapaci su indicibili misteri
Ripetizioni in ricamo si esercitano su prove di sorriso
sul minuto inarcato frontiere innocenti
...l'irresistibile Allarme
Chiudere un'appartenenza é risultato di soavità
o inqualificabile prontezza
ancora uno scambio vuoto da regole di mercanti
reso alle leggi della leggerezza
nel vento rumori senza segni sul volto
Nei luoghi tracce da lasciare
luogo senza volto



 
 
 
 

SALERNO,1978



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

"Rincorrere parole d'acqua" (détail) Installation éphémère sur fleuve
( papier transparent ),Campagna, 1988
 
 
 
 
 
 
 
A ciascuno
La sua realtà
nell'allucinazione del
Post-ipnotico
Vassoi di vuoto straripano
elmetti di colore galleggiano
mani perquisiscono il dubbio
Nelle regioni del calore
un discorso si ascolta...
la realtà
si é isolata dalla creazione
abolendo l'equivoco
una cosa alla volta
ha implorato
visibile
costante
Efficiente
Ancora ipnotizzata
é scivolata
verso il regno
di Allucinazione
attirata dalla simultaneità elettronica
senza tempo e senza spazio
Ma impreparata all'estasi
e all'eccesso di senso
ha ora bisogno
di esercizi di sovrapposizione
prima del grande esperimento
dell'ultimo spiare
dell'ultimo confessare
Esistono profeti dell'evento
Il silenzio di un giudizio
sospeso
li nasconde
Fatto strumento
Materia prima d'alchimista
Frase matita inimitabile
Graffiti infantili
su documento ufficiale
Atto grafico del dedicare
soppressione dell'idea d'opera
non della relazione d'amore
Decisione iniziale
indecisione terminale
grandi camere mediterranee
cielo e mare
Mani
che sembrano entrare in levitazione
danze di fantasia
aperta al ricordo
di una cultura defunta
Singhiozzi del dire
rapina del bavaglio
su labbra accecanti
nell'effetto immorale
di una forma sfrenata
Il segreto
espulso violentemente
dal reale
si riaccende
in oscenità di luce
nella ironia disobbediente
del segno corruttore
scaltro genio di passione
  Esatta vendetta
di una domanda
ricompensata
che ridicolizza
un pieno riconoscimento
Inuguaglianza ignota
oggetto sviamento
Esposizione all'oltraggio
l'uno al posto dell'altro
nell'unicità
dell'impossibile
Sostituzione
Il non riposo dell'illusionista
divora ancora una volta
il crimine
della domanda
al di là
della quiete
Nel desiderio del gio(g)o
voci senza traccia
e senza avvenire
in intreccio di intermittenze
nelle origini
senza difese
inseguono precisioni
senza affanno
e regolano inoperosità
senza parola
Espulsioni di vuoto
cancellano
illegittime intenzioni
segnalano l'arcobaleno
all'insegna del sospetto
Oltre un compiacimento
di risposta
.... assecondarne l'assenza
Nell'enigma
di un universo inatteso
Inesorabile il caso assorbe
Necessità di vertigine
rigore del diamante
Arbitraria vacilla
sublime
in congedo
Elogio dell'incanto
Resistere a ogni commento
extrême jonction
il mare sospetto...
Quali gli altri nomi
per il colore
 
Vortice che ride ...
Manifesto poetico ExtrêmeJonction Roma 1983
 
 
 
 
 
 
Il 'TRATTO' allo specchio
 
un'altra 'nazione' nella realtà della non-storia;
eppure 'ancora' eserciti, 'ancora'volontari,
per evitare il rischio.
Di perdersi , di perdere il mondo
accomunandosi nel segno di Paura
ai primitivi fratelli nell'inconscio.
Nella paura indifesa e minacciosa, e insieme felice,
che nei trattisti, in quanto soggetti storici proiettati
nel vortice dell'accelerazione elettronica,
assume i toni dello stuporerimpianto
per l'incessante inversione delle
caratteristiche delle cose.
Come lo sciamano mette ordine nel caos
l'artista-trattista rievoca il caos per penetrare
in quella notte con occhi bene aperti.
L'amore per il primitivo, il nomade, il magico,
rallentato dal compiersi del tempo, esplode nel
Ritorno al completo intreccio tra tutte le esperienze
Prima di tutto con l'introdurre una dimensione uditiva nel 'TRATTO', riproponendo l'orecchio iperestetico del mondo della magia, in un ritorno, del cuore e del corpo, al ritmo originario, luogo di simultaneità.
'TRATTO' senza regola e senza struttura,
dunque frammento intermittenza
che lascia in sospensione la traversata del segno.
Per la rigorosa e doverosa consapevolezza di rappresentazione dell'ultimo atto, ma ,anche per non fermarsi alla sovranità dell'assoluto, catturati da un affascinante avvento.
 Risposta al 'Manifesto
Trattista' Roma 83
 
 
 
 
 
 
 
 
 
EAST-VILLAGE
Onde d'oceano:business accelerato
massimo potenziale percettivo
Grande magazzino o museo
Pick up-package
Pacco di captazione
ebbro di fluidi rovesciati
predatori di storia
Nella danza balbettio di nacchere
per un compiacimento
a chi si avventuri
in questa zona-simbolo di scorrerie plurali
Rimbalzano acque magnetizzate
Sulle contraffazioni spaziali
alla frontiera della materia
Vertigini d'avamposto
o pause nel caos?
Salerno, Inter/Prise Art Situation '85
 
 
 
 
 
 
 
 
 
"Rincorrere parole d'acqua" (détail) Installation éphémère sur fleuve
( papier transparent ),Campagna, 1988
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
NEL VENTO L'EVENTO
Forse sta avvenendo un cambiamento di piano.
Da un sole malato di fantasia
al sole esorcizzante del mar Rosso:
il bottino catturante di un'avventura,
installata nell'ingresso
non ancora bianco di questo
Millenovecentottantacinquesimo
anno di gelo.
Eccesso invasore in cerca di GRAZIA
che al fronte lancia e lascia tracce.
Ma non é guerra.
Il godimento dell'esposizione si prende cura
del bisogno dell'altro
Nel Segno del mutamento e della probabilità
nell'avventura per contatto
convocata d'urgenza
e si offre al gusto della vulnerabilità
in un rilancio al largo.
Per difendere il pensiero dal RUMORE delle parole
la visione
dalla luminosità del bianco
L'incanto
dallo spazio di luce.
Un buio che corre
verso un bianco più grande.
Un linguaggio al limite-frammentario puo' parlarne
in una traversata del senso
che si riferisca a un progetto
e non a un risultato.
Stratificazioni sfuggenti tra realtà e apparizione
le 'forme' dell'"INTER/PRISE,
in una danza di elementi storici sempre più rarefatti.
Gli attori: i sacerdoti dell'energia gli artisti senza tempo dell'esistenza
dall'eterno presente.
L'azione, mani che sfogliano pagine della favola sonovisiva.
  Sett. 1985 Inaugurazione dell'Inter/Prise
 
 
 
 
 
 
 

Contatto bagnato in cieli

Urlanti ad _un appuntamento-
domanda su righe argentee
diamante giallo bianco
e ancora acque nelle polveri
libere di tempo
linguaggio fosforescenza
dolcezza nello spazio
della notte
Hallo Halley Inter/Prise '86
 
 
 
 
 
 
 

Con-Fusione

Nell'intervallo bianco e silenzioso
la cantilenante melodia del frastuono
congeda il pensare
rompe il patto
passa al suono
Indifferente al rumore
Gli audaci del gran gioco del colore discutono...se...l'empietà
dell'occultamento...sarebbe stato delitto...meno grave...del salvataggio
Scomposto...nell'attesa.
Gioia al centro del giOCO
Sul vascellO specchio d'acqua e ninfee
le menti di gocce di suono
percorrono lagune di prodigi nel magico disordine
di questo spazio aperto come riparo e come durata
sigillato come luogo di sortilegio d'ignoto
Denso esperimento al colmo dell'incantesimo e dell'indifferenza...
Salerno, Inter/Prise Ott.mar.85-86
 
 
 
 

Verschmelzung-Konfusion

Im weben und stillen intervall entlÄbt die kantilene Melodie des GetÖses das Denken , bricht den Pakt, wird zum Klang.
GleichgÜltig dem GerÄusch.
Die Kûhnen des groben spiels der farbe besprechen sich...wenn...die Ruchlosigkeit des Okkulten...
Verbrechen gewesen wÄRE...weniger schwer...als die Verwirrte rettung...in der erwartung.
Freude im mittelpunkt des spiels.
Auf dem kahn, wasserspiegel und nymphÄEN.
Die geister der klangtropfen durchfahren lagunen von wundern in der zauberischen unordnung dieses raumes, offen, wie ein ort der zauberei des unbekannten.
Dichtes experiment auf dem hÖHEPUNKT DER ZAUBEREI UND DER GLEICHGÜLTIGKEIT.
Trad. C.Kluth
 
 
 
 
 
 
 
"Rincorrere parole d'acqua" (détail) Installation éphémère sur fleuve
( papier transparent ),Campagna, 1988
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nell'anticameradella ri-creazione
Passeggeri per amicizia e per gioco di una regola
come faremo a sparire?
Dire qualcosa che non é qualcosa?
Prolungare la passione come istanza del disordine
invitati a contemplare fedeltà senza fede.
Viraggio del miraggio
Spia lingua. Approssimarsi distante
Il presente non ricorda. scompiglio da irrealtà
Arte che spettina
Bavaglio di vento elettrico nel passaggio
Raro esploratore sonoro nei tempi d'arresto
il sospetto abbozza irresistibili allarmi
Dai messaggi sull'imminente.
  Napoli, Giugno 1986
 
 
 
 

AssenzaPresenza

...voce di molte acque in mattino di stelle ladro d'ore:
finalmente non rimane quasi più tempo
moribondo tempoprofanatore
aggressore di sguardi-intatti.
Forse dei ritmi: brama d'incanto decifratori d'allusioni.
Rito-offerta di trasalimento...
guerriero maniacale fluisce nei vuoti.
Materia che si restringe e dilata
nelle IRRUZIONI da ignoto.
S'inabissa anche il tempo e un sibilo
evoca solo luce lungo la linea
di transito.
Febbre d'eco in esplorazione
che sfiora
sfida fumo profumato
da respirare.
Dire d'ostaggio in esposizione al di fuori
Von An-und Abwesenheit
Violenza di mistico
l'ora ambigua
ti infrange esitante
sul cristallo...!
Punto di svolta al passare con trasporto
ribollio di tracce
su tinte ore.
Non altro che suoni.
Senza esitazione.
Eone da dire.
Senza idoli.
Esposizione da dare.
Assoluzione da ogni identità
consacrata da incantesimi.
'L'arpa arriva tu sei mutato'
Berlino 1986
 
 
 
 
 
 
Von An-und Abwesenheit
...Stimme vieler Wasser im Sternenmorgen,
Stundendieb:
Endlich bleibt kaum noch Zeit, sterbende Zeit,
Entweiher, Angreifer mit Blicken; unberÜhrten.
Vielleicht der Rhythmen wegen: Sehnsucht nach Bezauberung,
Entzifferer von Anspielungen.
Ritus-Angebot zum Zusammenzucken; ein besessener Krieger flieBt I n der Leere.
Materie, die sich verengt und ausweitet in den EINBRÜCHEN
des Unbekannten.
Auch die Zeit sinkt tief in den Abgrund
und ein Zischen ruft allein Licht hervor
entlang der Übergangslinie.
 Forschendes Echofieber, das berÜhrt-herausfordert,
-parfÜmierter Rauch einzuatmen.
Ein Reden als Geisel von auBen her
Von an-und Abwesenheit
Gewalt des Mysthischen, die Schattenstunde rÜhrt dich zÖgerndAN an,
auf dem Kristall...!
Wondepunkt im Vorbeigehen-im Hingerissensein;
AufegewÄrmtsein von Spuren auf gefÄrbten Stunden.
Nichts anderes als KlÄnge. Ohne ZÖgerungen.
Aeonen zu erzÄhlen. Ohne Idole.
Darlegungen zu geben.
Absolution von jedweder IdentitÄt, geheiligt durch Bezauberungen
"Die Earfe kommt an, du bist verÄndert."
 

Trad. C.Kluth
 
 
 
 
 
 
 
 

MEDITERRANE EINBROCHE
...gewandelt in Freude...
fähig alles zu fÜhlen...
freies Schweifen in unberÜhrbaren Reichen
ohne wehrlose Siegel.
Knoten, Intrige in den Bereichen des Paktes
und des Geschenkes
ausgehend vom enigmatischen Ursprung.
 , Trad. C.Kluth
 
 
 
 
 
 
 
 
"Rincorrere parole d'acqua" (détail) Installation éphémère sur fleuve
( papier transparent ),Campagna, 1988
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
e...le...mentiprimordiali LEGGERI
e fabbrica di materia
massa d'onda per-turbante FILI VIBRANTI
da inopportune dimensioni
CANDIDI SEGRETI E PITTOR-ESCHE LUCI
ombre intriganti indicano orbite
invisibili di stranezza e incanto
OCCULTO STILE
tratto di lampo mascherato ricrea flessibili avventure
a oggetti di energia liberi da gravità
visite da assorbire porte pesanti da aprire
collezioni d'insolito
NELLE GIOIE DI ARCHIVI
fortuiti frangenti di là da
origini parallele
CORRENTI CONFUSE
numerose e simili da atteggiamenti
di risveglio ancora in presenza di cure e spiegazioni
SCELTE DI CORSA e
inseparabili dai buchi differenti
abitazioni di qualità
bilanci protetti solo da
probabilità nascenti
soffi roventi
SETE sul passaggio...
Salerno, Inter/Prise gen.87
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Intervenzione/Ri-Creazione
Interferenze tra le arti illuminano ed evocano stupore, stupendosi di libertà,
con disordini simultanei,
collaboratori di ri-creazione.
Intervenzione/Ri-Creazione é il titolo dell'installazione- -allestimento che il laboratorio trattista (Olduvai) propone nell'ambito della compilation del "Pulsante Leggero",
presente alla quinta rassegna di Arte Elettronica di Camerino,
con il lavoro di artisti operanti nei vari cdell'immaginario...
Come in una favola scenica,
nel nostro labirintico universo,
le attuali forme della cultura occidentale influenzate dalla nuova tecnologia elettrica rappresentano il linguaggio
della atemporalità dell'esperienza nella ricerca
artistica e la soglia limite dove tutto rientra
In una unica legge; in questa dimensione
tra sogno e precisione , l'uomo elettronico-sciamano
rievoca in un fruttuoso incontro tra i sensi
il contatto con l'origine.
Nella spirale di ritorno, il primitivo e l'elettronico
si confondono nelle stratificazioni sfuggenti
delle immagini del futuro e di un remotissimo passato;
un passato che si riferisce alle testimonianze
più antiche di una delle fasi evolutive del cammino
della specie umana affiorate nell'emisfero australe ,
dal sito archeologico della gola Olduvai (Tanzania),
da cui, in questa danza di elementi sempre più
rarefatti, il Laboratorio Trattista prende il nome.
Festival Arte elettronica Camerino 1987
 
 
 
 
 
 
 
 
Frammenti...
...elettriche visioni...tempi d'arresto
identità sfuggente
mondo in decisione...
sotto gli archi provvisori del reale
già si stende il superfluo
nel suo abbozzo perfetto...
in una ricerca
di stile
l'arrotondarsi
degli angoli dell'anima...
il peso più grande
nascosto
per troppa evidenza...
coralità di adesione...
metafore figurali...
eccedenti creature
dal pensiero innamorato...
...dai messaggi sull'imminente...
Dall'installazione al Festival d'arte elettronica di Camerino 1987
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
inquietepupille ai giocatori...
attoniti idilli da 'stazione'
leggerezza e malattia dagli dei, spuma di eco
Avvampata
..si prepara a tornare...
secondo soffio in formazione
dei sognatori
viaggi equinoziali di maghi moderni
sopraggiungono in acque effervescenti
presente intrepidezza che continua
a succedere
vena infiammata di una sfera estranea
sull'orlo del prodigio in sorprendente
evidenza impegni essenziali
Sopra e a fianco. Con un certo sguardo.
ENERGIA IN SOSPENSIONE
Nei due sensi del tempo.
Saggezza Iniziatica a spirale.
Restituzione d'aura.
Fiammeggiante affermazione d'altro
Velletri,AtelierBerlin,87
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Per Confusione

Dalle esigenze trasferite
ai mutamenti dissolti oltre i risultati
qualità di ricezione ed equivoci di resa
indifferenti alla ripetizione partecipano e collaborano
alla ricreazione con mente ricomposta o svanita
da preziosi attraversamenti
Suoni incostanti si contraggono in un tentativo di stile
Il gioco d'Incanto con la creazione
aiuta il miracolo dell'unico orizzonte
le abitudini affollate si raffreddano
mutate in onde corali
Da "Post" 1987



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

"Rincorrere parole d'acqua" (détail) Installation éphémère sur fleuve
( papier transparent ),Campagna, 1988
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
...che luogo era?
alla sorgente dell'origine non resta che sparire
rumore disumano al margine
incanto disperazione
abisso segreto semplice e quotidiano
strana navigazione sempre oltrepassata
con discrezione inizia il racconto per penetrare
e ancora sparire
nel più astuto dei modi e dei mondi possibili
lo scorrere del desiderio
riunisce ogni cosa nel medesimo spazio
con l'ostentazione riflessa di chi
entra in rapporto con le danze
e le voci dell'abisso
la passione dell'enigma si affida a
coincidenze scintillanti e
singolari confusioni..
  Dakar 1988
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

SEMI DI LUCE...insinuazioni

Apparizioni sparse figure proibite
profondi richiami vegliano sulle nascite
di questo linguaggio annunciato...
liberano stranezza fascino colore.
Esplorare correggere scatenare inseguire
energiche tracce di luce.
Invitati rapiti attirati dalla navigazione stravagante
in compagnia di sirene ispirate
non scorgere altro che residui iridescenti d'arcobaleno.
Dal lato invisibile dello spazio
risalire il tempo e tradurre stelle contratte
in alleanze incessanti e provocanti.
Esperienze promettenti e rare vissute
nel tremore di un bagliore oscuro
emettono irregolari trasparenze pulsanti.
Folto suono d'anticipazione.
Innocente allusione.
Tentazione brumosa.
Nella singolarità inanellata della magia
ancora... computerizzata.
Improvvisamente dissolvenza d'ostacolo
"perdere" il tempo-
rilanciare
all'ultima frontiera della materia...
  IIed.int.le "semidiluce"Castello Arechi Salerno sett.88
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Per ChristianE
Stanze d'attimo del piacere
Impossibile paradiso agile di miracoli
Non é storia: é danza
immane memoria sognatrice
estranea all'ambizione di comprendere.
'Nel regno dei miti
che si apre all'inizio e alla fine della storia'
Meraviglia da evento a evento
Sotto le palpebre
polvere di fiori...
quiete soave perfetta
Col segreto
della maledizione e della benedizione
indugia nella capanna dei mutamenti
riscattata dalla favola.
Berlino 1988
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
"Sotto questa pressione nasce il progetto dell'Opera che, nel suo compimento stesso, è sempre ancora a venire, che non ha contenuto perché supera sempre ciò che sembra contenere e afferma unicamente il suo stesso fuori, cioè se stessa non come presenza piena ma in rapporto con la sua assenza, l'assenza d'opera, o inoperosità".
M. Blanchot, L'infinito intrattenimento, ed. Einaudi
semi di luce: mundi futuri seminarium...
Insinuare nuovi linguaggi in anticamere di ri-creazione, tendere al riscatto del caos e alla dissolvenza della storia.
Con la capacità quasi magica di rendere presente ciò che è assente: qualcosa di prezioso da trattare con la massima cura.
Un'estasi della comunicazione che sveli ed indichi un senso prima solo sussurrato e che restituisca all'uomo facoltà finora assopite. L'acquisizione di un nuovo sentire, analizzata sia
come visione profetica del filosofo-poeta,
sia come oggetto di discussione scientifica:
una cospirazione tra arte e scienza, che si manifesti come conoscenza aurorale nei mondi e nei modi superluminali.
Nuvole di probabilità, discrete e continue,
negli scontri tra una talpa e una farfalla,
coinvolte in una inversione di marcia.
Nuovi linguaggi che si presentino con caratteristiche diverse rispetto a quelli tradizionali e che tendano a determinare mutamenti nella struttura stessa della mente
nel suo porsi come forza conoscitiva di fronte al reale; esplorazioni tattili sull'incrociarsi degli eventi,
sortilegi "attrattori" di un approdo al largo,
perturbazioni di individualità dai contorni imprecisi,
insinuazioni dal regno intermedio
sull'orlo di profondità sfiorate.
Venti elettrici che sospingono verso invisibili avventure e ridonano le capacità di percepire la vita diversa
e discontinua delle forme,
in contatto con magiche comunità originarie.
Creature su trapezi volanti indugiano su profumi
in confluenze d'onda, consegnano frammenti al
mercato, senza rimedi, e, per uno spazio breve,
salvano sguardi dorati dall'orgia del tempo.
Nodi senza precedenti e senza conseguenze
sull'orizzonte degli eventi.
Turbine attorno all'occhio, velocità compatta,
oscillazione crescente, vibrazione assordante,
sovrapposizione e simultaneità di un discorso che "si ascolta" nello spazio universale e senza fondo
Franamento di ogni limite nel mondo in decisione;
occhi spalancati in bilico su nascite cosmiche.
Tra due assenze, un giudizio sospeso
come raro esploratore sonoro,
plasmato dai modelli del mito e del rito.
In una combinazione d'intensità,
l'incontro tra la magia e l'elettronica,
dove é la sensibilità estetica e sperimentale
a costituire il miglior progetto di sopravvivenza,
in uno spazio continuo tra realtà e apparizione.
Probabilità e mutamento in un progetto di vita
che produce mutazioni percettive
nel viaggio degli avventurieri ca-o-s-o-nauti del
"non concetto"
in un'atmosfera di calore e freddezza.
L'uomo dal pensiero terminale,
oltre il compiacimento di un'assoluzione,
l'individuo dalla conoscenza accumulata,
che non può fermarsi alla sovranità dell'assoluto,
ma il cui compito è quello di trovare accesso all'invalicabile.
Dunque, soprattutto, una ricerca tra sogno e precisione,
su un linguaggio che non sia più una specie di malattia.
Il trionfo del Pensiero più sfuggente già quasi oltre l'elettronica,
dove gli infiniti frammenti umani si ricompongono nella
velocissima spirale dell'apparente indecisione
di ciò che non ebbe mai un inizio.
Verso l'irrappresentabile, fino a comunicare senza la
Comunicazione.
Fino a che il dire non resti più dimenticato dietro il detto.
"In una nuova costellazione, là dove, per il soggetto, inizia una nuova [storia]" (W. Benjamin).
(estratto da Videoculture. Strategie dei linguaggi elettronici a cura di S. Brancato e F. Iannucci, Università degli Studi di Napoli 22-23-24 aprile 1988)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
...Passaggio sconcertante
in acque vive di roccia
concerto lento in macchie di fosforo
su muri di fine Assenza di tormento
dubbio di perfezione
volte bianche di granito
liquidi d'oriente viola di rosso
Furie campane
negli ori del buio caldo
attesa che accade
visite d'eccezione di agitati anelli
Avide dune oscillanti
improvvise melodie di linee tremanti
Emittenti di calore boscoso
Arca Argento Mito
QUERENO(Spagna del nord) 1989
 
 
 
 
 
 
 
 
INSINUARE..
Insinuare...avventura ambigua consegna d'origine
Complicità segrete celate da incantesimi
Potente desiderio
Indefinito fluttuante
Intuizione sterminata di splendore
Un passaggio affina e predispone all'aura
Camere oscure
Realtà contratte
In ascolto
Tatili sussurri
Soffi
Solchi di arcobaleno distillati
La corda sottile del pensiero
...disorientare...
Ridare senso al tempo
Sedurre la 'sua' linea
Non negare
Il come del passaggio
Esporre i suoi esercizi
...trattenersi...ancora..
. "Semi di Luce III phase
"Insinuations de nouvelles réalités" 1989
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Insinuazioni in Tempo Reale
Ma ora è il giorno! L'ho veduto venire.
Quello che vidi, il Sacro, sia la mia parola.
La natura più antica delle età,
sopra gli dei d'oriente e d'occidente;
e dall'Etere alto ai fondi abissi
secondo leggi ferme, come un tempo
quando la generò il sacro Caos;
sente in sé nuova
quella che tutto crea, l'estasi ardente.
Holderlin, Wie wenn am Feiertage
(Come al giorno di festa)
Squisita oscillazione su ans(i)e di bellezza.
Difficile dire cosa sia: traccia, alone
Mania che non si acquieta.
Punti liminari - ai margini delle forme - misteriosa corrente - terra di inesorabili miracoli.
 
Evento che non ha al proprio termine, il senso.
Ma, in sospensioni, sconfinate vertigini.
Di angeli incantati. Da archi enigmatici d'ascolto.
L'aperto
Un altro respiro da invocare e celebrare.
Apparizioni accoglienti vicine e inaccessibili
Non ridurle, non romperne l'intimità.
Sperimentarne la luce.
Con parola di intervallo, parola solo al limite
fra il giorno e la notte, inespressa e innocente.
Brividi e inquietudini cosmiche si fanno danza
per intercettare, seguire, spiare spirali
di atemporali memorie di onnipotenza.
Spostare continuamente, nonostante lo smarrimento, i confini dello stupore.
Esporsi compiacenti a tutte le metamorfosi,
parlare il linguaggio delle nascite,
nell'attesa dell'avvenire illimitato.
Sul percorso, laterali arricciature di realtà si insinuano
nell'andirivieni quotidiano delle trame del giorno.
In questa immensità navigabile, l'immediato orizzonte dell'evento telematico
violenze illuminate della comunicazione.
Il sapere cambia segno, occupa e sconvolge, apre una nuova durata.
L'adesso del giorno libera da sguardi irritanti.
Il cono d'ombra... e il buio comincia a farsi trasparente...
estratto da Videoculture2. Europa Elettronica. Punti di vista ovvero i valori, Università degli Studi di Napoli, 14-16 aprile 1989
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Parole in cerca d'anima
Pesanti e leggere altalene
impegnate in esercizi di volo
'Mani'
Ispirate
dal marmo
Liberare la morte
 

Santiago de Compostela 1989
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Dismisura quotidiana d'urlo
tremante
in uno spazio
astratto e terribile
Oscilla
si lascia urtare
da inquiete armonie
Immagini di vetro
pendio di vertigine
Immobile
BRUCIANTE INNOCENTE
RISERVA SOSPESA
Atmosfere originarie
Dura luce
Lenti dialoghi umani
Onde
.. calore
al senso di troppo
 
  ...nella sconfinata nostalgia
Punti sospensivi
restare in ascolto
rapiti
su tracce di stupore
pensieri regali
persi rintracciati
Ridotta la voglia di fuga
rari risvegli
ripetutamente cancellati
 
per ritornare
nuvole al lavoro
nei paraggi del vago
verso la meta ignorata.
 
ATENE 1990
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
...Mi rimane forse altra scelta?
L'arte del silenzio non é ancora...
e l'opera ha il desiderio di essere libera...
Chiarimento menzogna-abuso di linguaggio
energia di sabbie mobili-insurrezione di stelle
...rinunciare a tenersi per mano...
Affronto-vergogna-detto
Già...qui fuori...oltre il mercato...
Ancora riti per imparare a leggere i cieli...
...all'ombra di un crocicchio...
un uscio
nel quale spariremo...
 
 
Artecologiamediterra Paestum 1991
 
 
"Rincorrere parole d'acqua" (détail) Installation éphémère sur fleuve
( papier transparent ),Campagna, 1988
 
 
 
 
 
 
LE PRINCIPE D'INDETERMINATION DE HEISENBERG ou
LE PRINCIPE DU REGARD ET DE L'ECOUTE
 
 
Mode d'emploi:
Pour tous les "work's in progress",
une simple photo de signaletique urbaine...
...et des mots...des sons...
Un point de fugue
vers de nouvelles suggestions toujours
"à venir"...
Parce que l'homme
"à venir"
qui pourrait se promener dans une ville
"à venir",
peut-être, vers un musée
"à venir",
avec une conscience de soi, elle aussi
"à venir",
entre enfer et paradis,
dérangé dans sa RECHERCHE
par ce "fléau des fantômes qui...
barrent la route à la
contemplation lumineuse",
est toujours guetté par le VIDE:
le plus VAIN
comme le plus DENSE...
Mais surtout,
essayer d'imaginer
que notre outil de travail
soit DEJA l'ordinateur "à venir",
c'est à dire l'ordinateur quantique...
En conséquence
ACCUEILLIR TOUTES LES INFORMATIONS SELON
LE PRINCIPE D'INDETERMINATION DE HEISENBERG ou
LE PRINCIPE DU REGARD ET DE L'ECOUTE...
 
Réalisation
 
Image de la photo qui clignote dans chaque "work in progress
"presque comme une image subliminale, avec sons et mots
Incorporés et ...répétés accélérés ralentis...
A envoyer comme élément étranger et dérangeant,
sans préavis, de temps en temps...
Donner au hasard le droit de choix du texte et de la musique
à insérer dans les différents projets...
Possibilité de cliquer sur "VIDE" pour lire le mode d'emploi...
 
 
PAROLES
"Traiter le corps
À la manière d'une âme"
La grâce d'un souvenir
Dans la grâce d'un contact interdit
À Agartha
La dimension supplémentaire
Vie-Virus
Dieux souffrants
Hommes cobayes
Bruit Blanc
Bruit Coloré
Tact et contact à distance
Dans la démesure du Tout
Courts-circuits associatifs
Combinatoire hardie...
SONS........
LE PRINCIPE D'INDETERMINATION DE HEISENBERG ou
LE PRINCIPE DU REGARD ET DE L'ECOUTE (installation sono-visuelle, détail)
(à l'occasion de la performance interactive "Je est un autre" de
E. Demnievska et W. Ziemer) Métafort, Aubervilliers Paris 1999
 
 
  .....E CONTINUO
mon voyage secret
à la recherche du
Deus absconditus...
dietro il muro di Planck
Nel ciclo infernale
di vita e di morte...
 
Installation:"Trois quark pour Muster Mark"
(papier-miroir, 100x150) Paris 1997
 
 
 
Nel consueto andare rintocca il Provvisorio...
 
 
Vivere come se l'universo intero
Fosse
un vasto errore
 
  GUETTER
IL NON COSTRUITO
L''ANTERIORE AGLI ESSERI
 
attraverso
pensieri condizionati
che cercano
l'Incondizionato
 
Possibilités
enroulées
sur elles mêmes
imperceptibles
prises au piège
d'une bulle...
 
L'urgence d'un rêve violent
...les uvres...
surtout celles qui
S'effacent...
les grands invisibles
attirants
Attirés
...verso la "singolarità"...la déconstruction du langage...
...mourir en détail...pou re-vivre en détail...
 
...nel sogno...
il messaggio lanciato dal cielo
con l'Angelo
il messaggio dell'Angelo
L'Angelo
..pieno e denso
di un certo dubbio
dolcemente angoscioso
Anche...
questo ritorno al Cielo
del messaggio
in un certo modo
Dimenticato
... nel sogno...
Dans un temps
d'impréparation divine
d'interruption de la parole incessante
EN ATTENTE
Silence d'ailleurs
toujours au dehors
dans les fragments
de la voix nue
d'une harpe éolienne
Force gracieuse
patience étonnante
en intermittences continues
d'un don immérité
Instants-prières
le non-vu
Perdu
chefs d'oeuvre de pierre
où ne surnagent que les ombres
On a oublié
on ne sait quel silence
...à propos de pièges...
Mystère incréé
limpide énigme
accablante légèreté du rocher
 
Au bord
guetteurs
à tout jamais
inépuisables rayons
Penser par accident
parole parallèle
sans appel
La bouche d'ombre
des événements
Lignes d'univers
en noeuds d'ondes
Exigence errante
feu capricieux
choix énigmatique
Antérieur aux êtres
entrer dans le courant
dans l'expiation d'un deuil antique
...rite de lumière...
Matière, constante
interprète de vide
  Exil "irrrité"
Dût-on s'y perdre
et ne risquer que métamorphose
...cette Grâce...
Eaux d'âmes
l'écharpe d'Iris
s'élever à l'île blanche
l'anxiété d'une lumière
 

Paris, 1997
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

FRAMMENTI FRAMMENTARI FRAMMENTATI...
Sotto sequestro divino o sotto seqsuestro umano...
Impor-si il silenzio in nome dell'orgoglio-umiltà
necessità straniera o malinteso co(s)mico...
STRANo EVIdenteMente il Linguaggioesempio
dell'interconnessione-allusione delle parole
che malgrado ilpatetico raziocinio umano continuano a lanciare messaggi a volte anche tramite lapsus dettati
(forse) da un 'inconsciocollettivo` instancabile
suggeritore di possibili tracce...
E se veramente fossimo tumori del vuoto
combinatorieincontrollate volute da una
'Contrarietà Incostante`cavie-create-inventate
per trovare il rimedio del Virus che intacca gliDei...o estensioni di un sogno-polveri di un unico grano ...
Intermediari indispensabili per pensare l'Impensabile...
l'uomo, una combinazione di 30miliardi di miliardi di miliardi di particelle... Inanimate...
si possono acquistare al livellomacroscopico
proprietà assenti al livello microscopico
la vitail risultato di un fenomeno collettivo...
al tempo di Planck...
quando l'Eccezione era la Regola...
charmes qui abîment en cruauté...
charmes qui s'abîment dans la grâce...
Un trou noir...ou...le Paradis...
  ...rapt de nescience...par l'otage en enstase...
Le sortilège d'une fluctuation quantique...
observer pour modifier...
plus vite que la lumière...
le "kaon" effet spécial d'un choc
bruit ébruité
Forse l'umanità intera si libererà dell'angoscia di vivere
quando considererà il tempo assegnatole come una tela
o unapagina...bianche...
...entrer dans le courant...
obscure et vaine plénitude
dans une dangereuse région neutre
un objet
incompréhensible et pervers
égaré en soi..............
 
Paris 1999

 
 
 
 
 
 
 
 
 



Installation(papier transparent-120x80) Paris 1997



 
 
 
 
 
 
 

retour